转眼八月，已是夏末。